EditAssetForm: hide album tags in tag box

controllers/EditAsset.php

@@ -86,6 +86,10 @@ class EditAsset extends HTMLController
 					$_POST['tag'][$_POST['id_album']] = true;
 				}
 			}
+			else
+			{
+				$_POST['tag'][$currentAlbumId] = true;
+			}
 
 			// Handle tags
 			$new_tags = [];